Prevod od "tirei a ideia" do Srpski

Prevodi:

dobio ideju

Kako koristiti "tirei a ideia" u rečenicama:

Na verdade, foi de onde eu tirei a ideia pra essa beleza.
U stvari, odatle sam dobio ideju za ovu malu lepoticu.
Sabe, Will, tirei a ideia de um artigo que li.
Wille, dobio sam zamisao iz jednog èlanka.
Tirei a ideia de Elizabeth Barrett Browning.
U stvari, ideju sam uzela od Elizabeth Barrett Browning.
Tirei a ideia do jornal de hoje.
Spremila sam ga po sugestiji iz novina za danas.
Tirei a ideia da historia do monge que não queria partir.
Èuo sam prièu o monahu koji nije hteo otiæii.
Foi daí que tirei a ideia do picador de gelo.
Ideja o šiljku za razbijanje leda možda je odatle.
Tirei a ideia do Clube da Luta, tava passando na TV.
Gledao sam tv i palo mi to na pamet.
Tirei a ideia de um bar na Disney.
Dobila sam ideju od poslastièarnice u glavnoj ulici u Diznilendu.
TRUQUE BARATO Tirei a ideia de um programa em que as pessoas se arrependem delas.
Ideju sam dobio iz emisije o ljudima koji su zbog ovoga zažalli.
Tirei a ideia de um livro que dizia: "Se pode sonhar, você consegue".
Proèitala sam da èovek može da ostvari svoje snove.
Foi daí que tirei a ideia.
Naravno. Tako sam i dobio ideju.
Tirei a ideia da Internet, mas eu construí.
Mislim, video sam na internetu, ali ja sam ga napravio.
Vamos. Tirei a ideia do nosso verme.
Hajde, ideju sam dobio od našeg prijatelja crviæa.
Os caras em Wall Street fazem, que é de onde, a propósito, tirei a ideia.
I ovi sa Vol Strita to rade, odakle sam i dobio ideju.
De onde acha que tirei a ideia?
I odakle ti ideja da bih uradio tako nešto?
Tirei a ideia do seu livro.
Dobio sam ideju iz tvoje knjige.
O Daniel precisava de um incentivo de última hora, então eu tirei a ideia da mestre das manipulações. Não foi uma falsa gravidez que a fez casar-se com Conrad?
Danijelu je trebao podsticaj u poslednjem trenutku, pa sam ukrala ideju od majstora manipulacija.
E agora estou sentado aqui te acusando de um delito judicial grave... e sua única resposta é perguntar de onde tirei a ideia?
И сад те ја оптужујем за тежак судски прекршај... А ти ме питаш ко ми прича те глупости?
Foi de lá que eu tirei a ideia, lembra?
Odatle sam dobila ideju, sjeæaš se?
Tirei a ideia de um filme que vi na semana passada, Ao Sul de Pago-Pago.
Надахнуо ме филм од неки дан, Јужно од Паго Пага.
2.2081029415131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?